19:45

masuk(TB)/masuklah(TL) <1525> [went.]

pedagang(TB)/berjual-jualan(TL) <4453> [sold.]

19:45

Judul : Yesus menyucikan Bait Allah

Perikop : Luk 19:45-48

Paralel:

Mat 21:12-16; Mr 11:15-18; Yoh 2:13-16 dengan Luk 19:45-48

Catatan Frasa: MENGUSIR SEMUA PEDAGANG DI SITU.

19:46

19:46

rumah doa.

Yes 56:7

sarang penyamun.

Yer 7:11

Catatan Frasa: RUMAH DOA.

19:47

<2258> [taught.]

Imam-imam kepala(TB)/imam(TL) <749> [the chief priests.]

19:47

Bait Allah.

Mat 26:55; [Lihat FULL. Mat 26:55]

membinasakan Dia,

Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]; Mr 11:18 [Semua]

19:48

mereka ... tahu(TB)/didapatinya(TL) <2147> [could.]

terpikat kepada-Nya ... ingin mendengarkan(TB)/berpaut kepada-Nya ... mendengarkan Dia(TL) <1582 191 846> [were very attentive to hear him. or, hanged on him.]

[Kremannumi <\\See definition 2910\\> autou <\\See definition 847\\> akouo <\\See definition 191\\>,] literally, "they hung upon him hearing;" which is beautifully expressive of their earnest attention, and high gratification.